プロンプト一覧へ戻る
Turn Food Photo Into Japanese Poster のQwen Imageプロンプト例: This prompt converts a reference meal photo into a polished Japanese restaurant advertisement poster, useful for menu...

Turn Food Photo Into Japanese Poster

This prompt converts a reference meal photo into a polished Japanese restaurant advertisement poster, useful for menu promos and social media food marketing.

商品写真、パッケージ、ブランド広告の初稿作りに向いています。主体、素材、背景、商業レタッチの方向があるので、変数を差し替えるだけで試せます。

生成に使う

推奨比率

4:5 または 3:4

品質の進め方

まず軽く生成し、良い案を高精細で詰める

生成フロー

参考画像や既存レイアウトに合わせたい場合は画像から画像を使い、それ以外はテキスト生成で方向性を固めます。

Qwen Image 完全プロンプト

English prompt

Using the provided reference image of the udon meal, turn it into a clean, print-ready Japanese restaurant promotional poster while keeping the food photo itself as the main hero image. Expand the composition vertically into a portrait flyer layout, add a light icy-blue seasonal background with subtle watercolor texture and faint wave motifs, and overlay decorative green maple leaves for an early-summer feel. Add 5 text elements in Japanese: a blue circular badge at the upper left reading "初夏のおすすめ", a large bold brush-calligraphy headline across the top in 2 lines reading "とり天" and "ざるうどん", a small red vertical seal near the headline reading "自慢のとり天", a tall translucent blue vertical copy block at the upper right reading "ひんやり、つるり。さっぱり、満たされる。", and a price block at the lower right reading "980円 税込" with a blue brushstroke banner below that says "大盛り無料!". Add a short 4-line Japanese body copy paragraph at the lower left describing the dish in a menu-poster style. Preserve the original meal arrangement and realistic photography, but enhance it slightly for advertising: brighter, more appetizing, crisp, and high contrast. Make the overall design look like a polished restaurant poster created from a casual food photo.

関連するQwen Imageプロンプト